切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星时事 六星杂谈 【下午茶】读洪堡特《论人类语言结构之差异》
查看: 586|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

【下午茶】读洪堡特《论人类语言结构之差异》 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2023-6-5 12:55 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
本帖最后由 思想者 于 2023-6-5 19:24 编辑

 《论人类语言结构之差异》是德国语言学家洪堡特的一本著作,在本书中,作者强调语言是一种创造能力,是思维的结构,而不仅仅是一种产物和工具,语言能力是人类心智的主要部分,不同民族的语言有不同的表层结构,“一个民族的言语是该民族的精神,而该民族的精神就是他们的语言”,

  决定一个国家发达程度的决定性因素是语言,语言决定了其发展水平的上限和最大可能性,也就是说,英语不一定使你成为发达国家,但要成为发达国家,优秀的字母语言是必要的前提条件。
  
  中国曾经辉煌过,创造了灿烂的小农文明,繁荣富足的小康生活,但那是在遥远的小农经济时代,要让中国再次伟大,没有人能够两次踏过同一条河流,汉语也不能,时移世易,现在是二十一世纪的太空时代,这个民族需要全新的思维工具,汉语已经发挥出全部潜力,把吃奶的力气都使出来了,还是不能阻止文化性腐败和科学落后。
  从上世纪开始,英语开始了其征服世界的伟大进程,其版图已经遍布全世界,至今已是当仁不让的世界语。中国的英语教育也稳定发展,它的重要性已是全民共识,尽管说制度自信文化自信道路自信,但从来不说语言自信,呵呵,为什么?英语不但是第一外语,而且是贵族语言,是科学大厦的基础语言,尽管这个国家贴着汉语的标签,但是离了英语就玩不转,那么谈何汉语自信?所谓不走西方邪路,可以不学西方的社会制度,文化,艺术,教育,但是外语,能不学吗?在电脑面前,汉语就是圆枘方凿,格格不入。
  一个强大的民族,其工具箱里必须有足够多的选择,而英语就是最好的发展工具。科学发展到今天,科研已经不是普通大众想象中的那种“爱迪生试了很多材料发明了电灯泡”这样的独立模式了,科研是全世界的所有科技人员进行的高度分工合作的一项工作,是一个人或一个单位甚至一个国家都不可能独立完成的工作。而世界上浩如烟海的科技论文大都是用英文发表的,很难想象,如果中国没有了英语教育,没有大量的英语人才,中国会如何与世界共享科研成果,如何不被世界抛弃。
  我们都知道语言的进化规律,在语法上,是按照孤立语,粘着语,屈折语三阶段向前进化的。在文字构造上,是由壁画文字,象形文字到字母文字演变的。在发音上,是由单音节到多音节发展的。那么,反映在文明形态上,作为集“孤立语,象形文字,单音节”三大原始因素于一身的汉语,造成的文学艺术,就是以原生态的简陋田园诗为主,难以形成各种流派的文学巨著。在社会伦理上,就是君臣父子的压制***的封建礼教。在政治制度上,就是几千年不变的封建中央集权,民主制度的人性乐园一直难觅踪影。在科学上,就是一直停留在小农社会的手工业生产水平,如果不是西方文明造福华夏,说不定现在中国人连自行车都不知为何物,更不用说造出来。
  有人说英语等字母语言的语法规则太繁琐,词形变化,单复数不规则变化等等,要死记硬背,以此来证明英语的“愚蠢”。殊不知,这些只是中国人站在对外语的观察者立场上的感觉,对母语环境中的欧美人来说,这完全不算什么,他们从小受到母语环境的熏陶,这些繁琐的语法规则已经铭刻在心中,这些繁琐是一次性的,一旦掌握它,后面就尽管享受字母语言的红利了,就像我们用汉语侃大山一样,各种用法信手拈来,那么他们优秀的字母思维在科学上就所向披靡,一往无前了,因为字母是最重要的科学工具。而汉语呢,即使你熟悉了汉语的使用规则,运用自如,但是由于汉语没有数理化需要的最基本的东西---字母,整天忙于拆字游戏,在科学上只能望洋兴叹,一事无成。

  让中国再次伟大,在汉语条件下,任何制度,任何文化都无法做到,只有彻底改变全民族的象形语言思维摸式,提升思维水平,才能把腐败和落后釜底抽薪。而能承担这一历史重任的,就是我们已经拥有的优秀的字母语言英语,这是历史的选择,也是语言进化的必然规律。









分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

使用道具 举报

沙发
发表于 2023-6-5 12:59 |只看该作者
英语已经是当之无愧的世界语,

使用道具 举报

板凳
发表于 2023-6-5 14:31 |只看该作者
语言的表层结构就是文字的构成以及发音,句法则是深层结构,

使用道具 举报

地板
发表于 2023-6-5 19:24 |只看该作者
改一下,呵呵,

使用道具 举报

5
发表于 2023-6-5 19:44 |只看该作者

会分段了,有进步。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部