切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 榕树下 戏题王宰画山水图歌
查看: 799|回复: 26
打印 上一主题 下一主题

戏题王宰画山水图歌 [复制链接]

跳转到指定楼层
主楼
发表于 2022-12-13 06:28 来自手机 |只看该作者 |倒序浏览 |
搜索本主题
十日画一山,五日画一湖。
旷达无羁潇洒野,王宰真迹元神流。
壮观昆仑千秋雪,醉钓巨鳌看日沉,
洞庭之水入东海 ,点点波光映银河,
万条飞龙起苍茫。
帆影淡泊渔舟荡,风吹浪花碧沫扬。
工于取势吞千里,咫尺能映万千姿。
仿佛手执并州剪,截取长江夜明珠。
分享到: QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0 顶0 踩0

使用道具 举报

沙发
发表于 2022-12-13 06:30 来自手机 |只看该作者
原作。

戏题王宰画山水图歌

杜甫 〔唐代〕

十日画一水,五日画一石。
能事不受相促迫,王宰始肯留真迹。
壮哉昆仑方壶图,挂君高堂之素壁。
巴陵洞庭日本东,赤岸水与银河通,中有云气随飞龙。
舟人渔子入浦溆,山木尽亚洪涛风。
尤工远势古莫比,咫尺应须论万里。
焉得并州快剪刀,剪取吴淞半江水。

使用道具 举报

板凳
发表于 2022-12-13 06:30 来自手机 |只看该作者

译文
十天画完一条河,五天画完一块石头。
他作画不愿受时间的催促贸然从事,经过长时间的酝酿后,才从容不迫地将真迹留于人间。
挂在高堂白壁上的昆仑方壶图,山岭峰峦,巍峨高耸,蔚为壮观。
图中的江水以洞庭湖的西部为源头,一直绵延流向日本东部的海面,犹如一条银丝带,场面十分壮观,岸边的水势非常浩渺,纵目望去,好似天水相接,连为一体,与银河相通。画面上云雾迷漫,飘忽不定,云团飞动。
在狂风激流中,渔人正奋力驾船向岸边驶去,山上的大树被狂风吹得倾斜了。
王宰的画在构图、布局等方面堪称天下第一。
他能在一尺见方的画面上绘出万里江山的景象,就好像用并州的剪刀把吴淞江的江水剪来了一半!

注释
⑴王宰:唐代画家,四川人,善画山水树石。
⑵能事:十分擅长的事情。
⑶昆仑:传说中西方神山。方壶:神话中东海仙山。这里泛指高山,并非实指。
⑷巴陵:郡名。唐天宝、至德年间改岳州为巴陵郡,治所在今湖南省岳阳市,地处洞庭湖东。日本东:日本东面的海域。
⑸赤岸:地名。这里并非实指,而是泛指江湖的岸。赤:一作“南”。
⑹浦溆:岸边。
⑺亚:通“压”,俯偃低垂。
⑻远势:指绘画中的平远、深远、高远的构图背景。
⑼论:一作“行”,一作“千”。
⑽并州:地名。唐朝时期的河东道,即今山西太原,当地制造的剪刀非常有名,有所谓“并州剪”。

使用道具 举报

地板
发表于 2022-12-13 06:31 来自手机 |只看该作者
赏析


  这是一首题王宰画的诗,原作没有传世,然而由于杜甫熟悉王宰的人品及其作品,通过他的神来之笔,仿佛为后人再现了这幅气势恢宏的山水图,诗情画意,融为一体。

  首四句先不谈画,极力赞扬王宰严肃认真、一丝不苟的创作态度。他不愿受时间的催迫,仓猝从事,十日五日才画一水一石。只在经过长时间的酝酿后,胸有成竹,意兴所到,才从容不迫地挥毫写画,留下真实的笔迹于人间。这是大家风度,笔墨自然高超。然后诗人进而描写挂在高堂白壁上的昆仑方壶图。极西的昆仑和极东的方壶对举,山岭峰峦,巍峨高耸,由西至东,高低起伏,连绵不断,纵横错综,蔚为壮观。画面空间非常辽远广阔,构图宏伟,气韵生动,给人以雄奇壮美的感受。“壮哉”一词,表达了诗人观画时的美感体会和由衷的赞叹。此图不是某一山岳的实地写生,而是祖国崇山峻岭在艺术上集中的典型概括,带有中国山水画想象丰富、构图巧妙的特色。

  中间五句,杜甫从仄声韵转押平声东、钟韵,用昂扬铿锵的音调描摹画面上的奇伟水势,与巍巍群山相间,笔墨酣畅淋漓。“巴陵洞庭日本东”句中连举三个地名,一气呵成,表现图中江水从洞庭湖的西部起,一直流向日本东部海面,源远流长,一泻千里,波澜壮阔。诗里的地名也不是实指而是泛指,是艺术上的夸张和典型概括。“赤岸水与银河通”和“黄河远上白云间”(王之涣《凉州词》)有异曲同工之妙,江岸水势浩瀚渺远,连接天际,水天一色,仿佛与银河相通。这里形容水势的壮美,与上面描绘山势的雄奇相呼应,山水一体,相得益彰。“中有云气随飞龙”句,语意出《庄子·逍遥游》:“姑射山有神人,乘云气,御飞龙,而游乎四海之外。”古书也有“云从龙”的说法。这里指画面上云气迷漫飘忽,云层团团飞动。诗人化虚为实,以云气烘托风势的猛烈,使不易捉摸的风力得以形象地体现出来。笔势自然活泼。在狂风激流中,渔人正急急驾舟驶向岸边躲避,山上树木被掀起洪涛巨浪的暴风吹得低垂俯偃。“山木尽亚洪涛风”,着一“亚”字,便把大风的威力表现得活灵活现。诗人着意渲染风猛、浪高、水急,使整个画面神韵飞动。

  以下是介绍这样巨大的艺术魅力产生的原因。诗人进一步评论王宰高超的绘画技巧:“尤工远势古莫比,咫尺应须论万里。”诗人高度评价王宰山水图在经营位置、构图布局及透视比例等方面旷古未有的技法,在尺幅画面上绘出了万里江山景象。“咫尺应须论万里”,此论亦可看作诗人以极为精炼的诗歌语言概括了中国山水画的表现特点,富有美学意义。诗人深为这幅山水图的艺术魅力所吸引:“焉得并州快剪刀,剪取吴淞半江水。”诗人极赞画(●.●)真,惊叹道:“不知从哪里弄来锋利的剪刀,把吴淞江水也剪来了!”结尾两句用典,语意相关。相传晋代索靖观赏顾恺之的画,倾倒欲绝,不禁赞叹:“恨不带并州快剪刀来,剪松江半幅练纹归去。”杜甫在这里以索靖自比,以王宰的画和顾恺之的画相提并论,用以赞扬昆仑方壶图的巨大艺术感染力,写得含蓄简练。

  这首歌行体诗,写得生动活泼,挥洒自如。诗情画意融为一体,让读者不知道何者是诗,何者为画,两者结合得天衣无缝。清代方薰在《山静居画论》中说:“读老杜入峡诸诗,奇思百出,便是吴生王宰蜀中山水图。自来题画诗亦惟此老使笔如画。”可见杜甫题画诗历来为人称道,影响很大。

使用道具 举报

5
发表于 2022-12-13 06:31 来自手机 |只看该作者
创作背景


  杜甫定居成都期间,认识四川著名山水画家王宰,应王宰之邀约于上元元年(760年)作这首题画诗。

使用道具 举报

6
发表于 2022-12-13 06:31 来自手机 |只看该作者
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

使用道具 举报

7
发表于 2022-12-13 06:32 来自手机 |只看该作者
欢迎赏析

使用道具 举报

8
发表于 2022-12-13 06:32 来自手机 |只看该作者

为有

春暖花开闺室香,鸳鸯入梦情义长。
夫婿金贵上朝早,空留金缕唱断肠。

使用道具 举报

9
发表于 2022-12-13 06:32 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-13 06:32
为有

春暖花开闺室香,鸳鸯入梦情义长。

和原作。李商隐〔唐代〕 为有云屏无限娇,凤城寒尽怕春宵。  无端嫁得金龟婿,辜负香衾事早朝。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

10
发表于 2022-12-13 06:33 来自手机 |只看该作者

邯郸少年行

邯郸少年天真子,浪迹都门穿花衣。
赌博输尽家还有,与人缠斗气尚存。
宅中练武举重石,爱交朋友客如鲫。
胸藏豪志曾干云,未披肝胆昆仑知。
君不见世上知交炎凉态,黄金无有人消失。
且与风花论日月,那堪少年醒悟时?

使用道具 举报

11
发表于 2022-12-13 06:33 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-13 06:33
邯郸少年行

邯郸少年天真子,浪迹都门穿花衣。

和原作。高适〔唐代〕 邯郸城南游侠子,自矜生长邯郸里。 千场纵博家仍富,几度报仇身不死。 宅中歌笑日纷纷,门外车马常如云, 未知肝胆向谁是,今人却忆平原君。 君不见即今交态薄,黄金用尽还疏索。 以兹感叹辞旧游,更于时事无所求。 且与少年饮美酒,往来射猎西山头。  
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

12
发表于 2022-12-13 19:10 |只看该作者
我看开头一联,想到了“十步杀一人,千里不留行“。是不是挺无厘头的

使用道具 举报

13
发表于 2022-12-13 20:01 来自手机 |只看该作者
明妃曲二首·其二

明妃嫁时胡儿喜,百车迎归鹰犬随。
毛毡野风吹不尽,牛羊满坡星星低。
弹琴空解思乡绪,久处饮酒耐虎威。
汉家侍女暗垂泪,绣屏蒙尘奈何怎?
忍辱负重结联盟,失却小乐为朝廷。
而今青冢已荒草,谁聆悲弦当时音?

使用道具 举报

14
发表于 2022-12-13 20:01 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-13 20:01
明妃曲二首·其二

明妃嫁时胡儿喜,百车迎归鹰犬随。

和原作。王安石〔宋代〕 明妃初嫁与胡儿,毡车百两皆胡姬。 含情欲语独无处,传与琵琶心自知。 黄金杆拨春风手,弹看飞鸿劝胡酒。 汉宫侍女暗垂泪,沙上行人却回首。 汉恩自浅胡恩深,人生乐在相知心。(胡恩 一作:胡自) 可怜青冢已芜没,尚有哀弦留至今。

使用道具 举报

15
发表于 2022-12-13 20:02 来自手机 |只看该作者
陶陶然然 发表于 2022-12-13 19:10
我看开头一联,想到了“十步杀一人,千里不留行“。是不是挺无厘头的

万事万物互联,量子纠缠……^_^欢迎陶然君!晚上好

使用道具 举报

16
发表于 2022-12-13 20:02 来自手机 |只看该作者

眼儿媚·咏梅

粉白娇媚芬比清,仙裳冰雪衣。幽然丽梦,神仙下凡,飘逸枝斜。
玉骨傲世占春元,不理百花随。最妙子夜,风中摇曳,冷香射月。

使用道具 举报

17
发表于 2022-12-13 20:03 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-13 20:02
眼儿媚·咏梅

粉白娇媚芬比清,仙裳冰雪衣。幽然丽梦,神仙下凡,飘逸枝斜。

和原作。纳兰性德〔清代〕 莫把琼花比澹妆,谁似白霓裳。别样清幽,自然标格,莫近东墙。 冰肌玉骨天分付,兼付与凄凉。可怜遥夜,冷烟和月,疏影横窗。

使用道具 举报

18
发表于 2022-12-13 21:41 |只看该作者
梨花很用功,很赞很赞。今天喝了酒,就乱说一句,敷衍开来时,意像再扩开点,再深入些,别拘泥原诗的字词。如是和唐宋诗词之作,还是要关照一下韵,古韵今韵都行,但不能不顾。韵脚的押韵固然重要,但全诗的平仄该照顾到。这就如今天乐曲的旋律,中间有不合韵处,便是出错。

使用道具 举报

19
发表于 2022-12-13 22:01 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-13 20:02
万事万物互联,量子纠缠……^_^欢迎陶然君!晚上好

哈哈,晚上好!

使用道具 举报

20
发表于 2022-12-13 23:37 来自手机 |只看该作者

卜算子·樽前一曲歌

樽前聆一曲,词意遂感深。细品已是花泪雨,想身世,滂沱泥。
再问语已痴,恍惚大酒醉。似是多情泛秋水,岸上吟、人如月。

使用道具 举报

21
发表于 2022-12-13 23:37 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-13 23:37
卜算子·樽前一曲歌

樽前聆一曲,词意遂感深。细品已是花泪雨,想身世,滂沱泥。

和原作。杜安世〔宋代〕 樽前一曲歌,歌里千重意。才欲歌时泪已流,恨应更、多于泪。 试问缘何事?不语如痴醉。我亦情多不忍闻,怕和我、成憔悴。

使用道具 举报

22
发表于 2022-12-13 23:39 来自手机 |只看该作者
啊哩哩啊 发表于 2022-12-13 21:41
梨花很用功,很赞很赞。今天喝了酒,就乱说一句,敷衍开来时,意像再扩开点,再深入些,别拘泥原诗的字词。 ...

韵脚平仄是我的弱项,我太注意意象与意境了……^_^欢迎啊哩友!谢谢仔细赏评

使用道具 举报

23
发表于 2022-12-13 23:40 来自手机 |只看该作者

连昌宫词

连昌宫中竹满横,岁久失修任峥嵘。
墙头扶摇桃花枝,风中残红落纷纷。
庭立老翁哽咽言,自小进宫见深浅。
当年上皇玉楼上,贵妃娇笑面如花。
楼堂轩美堆珠翠,盈盈细密歌舞曲。
如幻似梦景繁丽,多少宜人宫内事。
初春宫树垂青丝,清明时节杏花好。
半夜迷醉弦歌盈,名手琵琶若雨滴。
力士急唤念奴儿,念奴得宠细侍奉。
中宵连绵灯如昼,沈醉持樽尽性情。
翠袖风腰百般舞,霓裳华丽俊俏透。
声入天宫齐欢乐,吹箫阵严不透风。
曲牌遍演日与夜,各色歌舞流水过。
名家乐器轮上场,更有新填风流词。
晴日出发游海内,簇拥万人旌与笙。
仪仗敝日威凛色,杨家车马最夺目。
隔年十月洛阳破,安禄山起祸兵水。
马踏长安百姓伏,强供粮草不容辩。
平定此乱已六年,逐渐归乡认宅门。
宫殿颓废残墙在,野兔荒草夕阳斜。
尔后又传子皇帝,可叹鼎盛景不再。
再来长安风物歇,玄武楼变荒野台。
去年因事开宫门,野竹废池丛棘生。
狐狸偶露惊惶眼,游鱼还惬无钓翁。
昔日歌舞场子废,雕窗破纱犹绿色。
尘积粉墙剥离块,残落风筝鸦啄珠。
上皇喜爱砌花楼,御榻犹在衣裳散。
王梁无燕成蛇巢,香案苔菌黯不堪。
寝宫侧连端正居,太真曾经梳头处。
而今无烛夜影黑,帐破犹留珊瑚钩。
见览此景怯动容,出来宫门泪断珠。
闭门还思昔今况,如梦似幻令人惊。
我闻此语动耸容,深仅原由何致此?
翁试泪后对吾言,细说原委请君听。
玄宗初用姚宋相,贤良至语若金玉。
孔孟之道齐国盛,天下太平无战事。
众官清正太守好,选拔官吏有尺度。
开元末年良相死,宠妃溺舞不理政。
盲信安禄认义子,虢国夫人气指颐。
更有皇舅升相国,义甫狡弄权与柄。
开元盛基逐渐摇,几十年后成病因。
今皇圣明又吐哺,诏书频安四海平。
近来又灭淮西寇,天下又拾安宁序。
岁岁耕田皇亩地,今年未添新赋税。
老翁切觉尧舜至,庙谋胜算慎用兵。

使用道具 举报

24
发表于 2022-12-13 23:41 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-13 23:40
连昌宫词

连昌宫中竹满横,岁久失修任峥嵘。

连昌宫词
元稹 〔唐代〕

连昌宫中满宫竹,岁久无人森似束。
又有墙头千叶桃,风动落花红蔌蔌。
宫边老翁为余泣,小年进食曾因入。
上皇正在望仙楼,太真同凭阑干立。
楼上楼前尽珠翠,炫转荧煌照天地。
归来如梦复如痴,何暇备言宫里事。
初过寒食一百六,店舍无烟宫树绿。
夜半月高弦索鸣,贺老琵琶定场屋。
力士传呼觅念奴,念奴潜伴诸郎宿。
须臾觅得又连催,特敕街中许然烛。
春娇满眼睡红绡,掠削云鬟旋装束。
飞上九天歌一声,二十五郎吹管逐。
逡巡大遍凉州彻,色色龟兹轰录续。
李谟擫笛傍宫墙,偷得新翻数般曲。
平明大驾发行宫,万人歌舞涂路中。
百官队仗避岐薛,杨氏诸姨车斗风。
明年十月东都破,御路犹存禄山过。
驱令供顿不敢藏,万姓无声泪潜堕。
两京定后六七年,却寻家舍行宫前。
庄园烧尽有枯井,行宫门闭树宛然。
尔后相传六皇帝,不到离宫门久闭。
往来年少说长安,玄武楼成花萼废。
去年敕使因斫竹,偶值门开暂相逐。
荆榛栉比塞池塘,狐兔骄痴缘树木。
舞榭欹倾基尚在,文窗窈窕纱犹绿。
尘埋粉壁旧花钿,乌啄风筝碎珠玉。
上皇偏爱临砌花,依然御榻临阶斜。
蛇出燕巢盘斗栱,菌生香案正当衙。
寝殿相连端正楼,太真梳洗楼上头。
晨光未出帘影黑,至今反挂珊瑚钩。
指似傍人因恸哭,却出宫门泪相续。
自从此后还闭门,夜夜狐狸上门屋。
我闻此语心骨悲,太平谁致乱者谁。
翁言野父何分别,耳闻眼见为君说。
姚崇宋璟作相公,劝谏上皇言语切。
燮理阴阳禾黍丰,调和中外无兵戎。
长官清平太守好,拣选皆言由相公。
开元之末姚宋死,朝廷渐渐由妃子。
禄山宫里养作儿,虢国门前闹如市。
弄权宰相不记名,依稀忆得杨与李。
庙谟颠倒四海摇,五十年来作疮痏。
今皇神圣丞相明,诏书才下吴蜀平。
官军又取淮西贼,此贼亦除天下宁。
年年耕种宫前道,今年不遣子孙耕。
老翁此意深望幸,努力庙谋休用兵。

使用道具 举报

25
发表于 2022-12-13 23:42 来自手机 |只看该作者
陶陶然然 发表于 2022-12-13 22:01
哈哈,晚上好!

天天向上

使用道具 举报

26
发表于 2022-12-13 23:42 来自手机 |只看该作者
游终南山

南山巍峨立,日月铭其生。
峰顶满星斗,谷幽燕子飞。
山中人自朴,不似险尘俗。
长风吹松吟,雪浪涧扑瀑。
居此彻心静,已悔多读书。

使用道具 举报

27
发表于 2022-12-13 23:43 来自手机 |只看该作者
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-12-13 23:42
游终南山

南山巍峨立,日月铭其生。

和原作。孟郊〔唐代〕 南山塞天地,日月石上生。 高峰夜留景,深谷昼未明。 山中人自正,路险心亦平。 长风驱松柏,声拂万壑清。 即此悔读书,朝朝近浮名。

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部