切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 城南新事 大司成颜几圣率同舍招游裴园·其七
查看: 59|回复: 7

大司成颜几圣率同舍招游裴园·其七 [复制链接]

发表于 2022-11-20 05:15 来自手机 |显示全部楼层
雅赏城中担萼香,遥思西湖釆莲忙。
折荷莲篷清玉色,沾露近风月牙弯。

使用道具 举报

发表于 2022-11-20 05:16 来自手机 |显示全部楼层
和原作。大司成颜几圣率同舍招游裴园·其七

杨万里 〔宋代〕

城中担上买莲房,未抵西湖泛野航。
旋折荷花剥莲子,露为风味月为香。

使用道具 举报

发表于 2022-11-20 05:17 来自手机 |显示全部楼层
译文
城中有人挑着担子在街上卖莲蓬,于是我们未去西湖泛舟郊游玩赏。
莲农随即攀折担中的荷花,剥出蓬内莲子,那莲子有着露水的风味,月色的清香。

注释
大司成:国子祭酒别称。
裴园:裴禧园。
莲房:莲蓬。

使用道具 举报

发表于 2022-11-20 05:17 来自手机 |显示全部楼层
赏析

 这首小诗,表达了诗人对莲子的喜爱之情,反映了诗人不以官场失意为意的恬淡闲适的心情。

  诗的开头两句叙事,交代了“买莲房”一事强烈地吸引了诗人,诗人连泛舟游西湖的打算都放弃了。在这平实的叙事中,透露出诗人对莲子的喜爱之情。

  “旋折荷花剥莲子”既写出了卖莲子者动作的迅速敏捷,也写出了诗人莲子的心情急切。“露为风味月为香”一句用了通感的修辞手法,用“露”和“月”来形容莲子的风味和香气,似乎不合情理,但这种形容却给读者留下无限的想象空间和无穷的回味。

使用道具 举报

发表于 2022-11-20 05:18 来自手机 |显示全部楼层
杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。

使用道具 举报

发表于 2022-11-20 05:18 来自手机 |显示全部楼层
欢迎赏析

使用道具 举报

发表于 2022-11-20 05:39 来自手机 |显示全部楼层
南乡子·席上劝李公择酒

今上谢公台。一衣风流江碧带。新人代替旧人去,上台。君今玉树冠高才。
秋色已满院。持樽应深再几杯。明春庵中桃花艳,俱赏。皆是刘郎旧时栽。

使用道具 举报

发表于 2022-11-20 05:39 来自手机 |显示全部楼层
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-11-20 05:39
南乡子·席上劝李公择酒

今上谢公台。一衣风流江碧带。新人代替旧人去,上台。君今玉树冠高才。

和原作。宋代:苏轼 不到谢公台。明月清风好在哉。旧日髯孙何处去,重来。短李风流更上才。 秋色渐摧颓。满院黄英映酒杯。看取桃花春二月,争开。尽是刘郎去后栽。
A02E995C-DCB0-4795-95DD-75E83801B29C.jpeg

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部