浣溪沙·重九旧韵

风吹锦衣印梨花

冰雪润词出君手。真乃才器两双全。
无边风景尽兴玩。
相聚几日情匪浅，此别后会更何年？且把樽酒竭欢颜。

风吹锦衣印梨花

和原作。

浣溪沙·重九旧韵

苏轼 〔宋代〕

白雪清词出坐间。爱君才器两俱全。异乡风景却依然。 可恨相逢能几日，不知重会是何年。茱萸子细更重看。

风吹锦衣印梨花

译文

阳春白雪般的清新词句出自座席之间，您才华气量二者兼备，令人艳羡。异乡杭州的风景也依旧粲然。
可叹相逢能够欢聚几日？不知重会又将落在何年？届时，我们愿再次面对茱萸仔细把玩。

注释
浣溪沙：词牌名，本唐教坊曲名，又名《浣沙溪》《小庭花》等。双调四十二字，五平韵。
重九：节日名，即重阳。旧韵：指前首《浣溪沙·菊节》词所用韵字。
白雪：意即阳春白雪。本指艺术性较高难度较大的歌曲，这里比喻杨绘（元素）词作的高雅。坐：同“座”。
君：指杨绘，作者友人，杭州知府。才器：才能与器识。
异乡：指杭州，因杨元素与苏轼均为四川人，故称异乡。
茱萸：植物名。有浓烈香气，可入药。古代习俗，夏历九月九日重阳节，佩茱萸囊以去邪避恶。子细：仔细。

风吹锦衣印梨花

　赏析

在送别杨绘的诸多词作中，此篇最大的特点是以直抒胸臆为主。只有首尾两句是个例外。首句从当前聚会的场景落笔，说友人阳春白雪一般的清妙的词作在座席中间就一挥而就了。虽然由于杨氏作品的失传，今天已无法欣赏他的原作，但从苏轼的赞美中仍然可以看出其作品的格调高雅以及其人的才思敏捷。这一笔精要的叙写，从一个侧面写出了友人的才华，为下文作了一个铺垫。接着词人便直抒对友人的爱赏之情：“爱君才器两俱全。”唐人刘肃说过：“士之致远，先器识而后文艺也。”（《大唐新语·知微》）固然强调了“器识”的重要性，却也说明了才识两全的不可多得。而在词人心目中，友人杨绘却是这种才识两全的人才。这除了出于倾慕友人的才华之外，当然也与在党争中志同道合分不开的（见《宋史》杨绘本传）。“异乡”句则意在暗点节令“重九”，“异乡”杭州，说明它与故乡蜀地的节令风光没有什么两样，似乎流露出认他乡为故乡的亲切感，怅惘与慰藉兼而有之。

　　下片进而抒写离愁别绪。词人满怀优伤地写道：可恨彼此相聚能有几多时光，这一次分手之后，不知到哪一年才能重逢。字里行间充分表露了对相逢短暂、后会难期的怅恨。这两句是词人向友人直接吐露衷肠，有语浅情深之妙。末句“茱萸子细更重看”，暗用杜甫“明年此会知谁健，醉把茱萸仔细看”（《九日蓝田崔氏庄》）的诗意，以对带有节令特征的茱萸“重看”这一细节表达了依恋的情慷，并将“明年此会知谁健”这一层意思寄之于言外，暗含着别后对友人怀念的深情。所以此篇尽管在作者的别情词中略嫌平实，还是有它的可取之处的。

　　这首小令，词短情长，语言流丽平易，表达了词人深挚的友情。

风吹锦衣印梨花

苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。

风吹锦衣印梨花

欢迎赏析

风吹锦衣印梨花

入朝曲

江水过金陵，此城独有威。

华檐琉璃彩，朱楼叠荫荫。

官道车如水，垂杨沐日晖。

曲管绵如絮，繁鼓入云坠。

云台群英至，应谒榜阁人。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-4 05:51
入朝曲

江水过金陵，此城独有威。

原作。南北朝：谢朓 江南佳丽地，金陵帝王州。 逶迤带绿水，迢递起朱楼。 飞甍夹驰道，垂杨荫御沟。 凝笳翼高盖，叠鼓送华辀。 献纳云台表，功名良可收。

江小蝶

最后三句特别有意境。尤其最后那句，与原作相比不遑多让了。。。

江小蝶

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-4 05:51
入朝曲

江水过金陵，此城独有威。

这首没怎么看明白主题，但对金陵的浓墨重彩刻画，倒是别有特色。。。

江小蝶

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-4 05:52
原作。南北朝：谢朓 江南佳丽地，金陵帝王州。 逶迤带绿水，迢递起朱楼。 飞甍夹驰道，垂杨荫御沟。 凝 ...

这画与诗文相得益彰。只是画作细节有点潦草了，每个人的外貌都差不多，让我想起毒教材的插画：鲶鱼精脸。。。

风吹锦衣印梨花

江小蝶 发表于 2022-6-4 06:25
最后三句特别有意境。尤其最后那句，与原作相比不遑多让了。。。

谢谢小蝶老师精彩点评！早上好

风吹锦衣印梨花

登新平楼

日晚登江楼，烟树夕阳斜。

野鸟停不住，水寒郁郁流。

秦云千万里，边月梦笛休。

长安醇妇睡，何入夫梦怀。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-4 06:36
登新平楼

日晚登江楼，烟树夕阳斜。

和原作。登新平楼 唐代：李白 去国登兹楼，怀归伤暮秋。 天长落日远，水净寒波流。 秦云起岭树，胡雁飞沙洲。 苍苍几万里，目极令人愁。

风吹锦衣印梨花

江小蝶 发表于 2022-6-4 06:27
这首没怎么看明白主题，但对金陵的浓墨重彩刻画，倒是别有特色。。。

是描述金陵城繁华景致的……

风吹锦衣印梨花

一剪梅·余赴广东实之夜饯于风亭

踏马江南十里香。一筐诗囊，一袋锦囊。夜宿西湖听银浪，来了旧朋，来约月亮。

酒酣还显妙文章。狂草龙迹，琴乱胡床。东倒西歪玉炉香。衣也襟散，豪气磊落。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-4 06:38
一剪梅·余赴广东实之夜饯于风亭

踏马江南十里香。一筐诗囊，一袋锦囊。夜宿西湖听银浪，来了旧朋，来约 ...

原作。宋代：刘克庄 束缊宵行十里强。挑得诗囊，抛了衣囊。天寒路滑马蹄僵，元是王郎，来送刘郎。 酒酣耳热说文章。惊倒邻墙，推倒胡床。旁观拍手笑疏狂。疏又何妨，狂又何妨？

风吹锦衣印梨花

江小蝶 发表于 2022-6-4 06:29
这画与诗文相得益彰。只是画作细节有点潦草了，每个人的外貌都差不多，让我想起毒教材的插画：鲶鱼精脸。 ...

哈哈哈，小蝶观察力超强，仔细看一个脸谱，是到韩国整容了吗？

风吹锦衣印梨花

题元丹丘山居

羡君心纯白，高卧南山里。

夏日听漱泉，凉石惬心意。

冬天赏松雪，月下舞剑衣。

春来叠花梦，痴想秋果实。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-4 06:41
题元丹丘山居

羡君心纯白，高卧南山里。

原作。唐代：李白 故人栖东山，自爱丘壑美。 青春卧空林，白日犹不起。 松风清襟袖，石潭洗心耳。 羡君无纷喧，高枕碧霞里。

江小蝶

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-4 06:36
登新平楼

日晚登江楼，烟树夕阳斜。

颈联和颔联的后一句互换位置，会不会更好一点？

江小蝶

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-4 06:37
和原作。登新平楼 唐代：李白 去国登兹楼，怀归伤暮秋。 天长落日远，水净寒波流。 秦云起岭树，胡雁飞沙 ...

这幅画很有动感光波。。。

江小蝶

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-4 06:38
原作。宋代：刘克庄 束缊宵行十里强。挑得诗囊，抛了衣囊。天寒路滑马蹄僵，元是王郎，来送刘郎。 酒酣 ...

这幅画是什么意思啊？我居然看不明白。。。

江小蝶

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-4 06:42
原作。唐代：李白 故人栖东山，自爱丘壑美。 青春卧空林，白日犹不起。 松风清襟袖，石潭洗心耳。 羡君 ...

这个有点高山流水遇知音的意境。。。

风吹锦衣印梨花

寒夜思友三首·其三

青山何紫薇，夜曲玄妙人。

思君追星辰，花发聆雨声。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-4 06:53
寒夜思友三首·其三

青山何紫薇，夜曲玄妙人。

和原作。寒夜思友三首·其三 唐代：王勃 朝朝翠山下，夜夜苍江曲。 复此遥相思，清尊湛芳绿。

风吹锦衣印梨花

江小蝶 发表于 2022-6-4 06:48
颈联和颔联的后一句互换位置，会不会更好一点？

换一下更妙了……

风吹锦衣印梨花

临江仙·疾愈登望湖楼赠项长官

多病之躯弱禁风，玉带日渐消瘦。阅江楼上赏飞鸥。春来几场雨，花发更妖娆。

酒后抚琴测情妙，软榻佳影孤零。当年董妃不知处。玲珑桂枝月，空照袅香烧。

风吹锦衣印梨花

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-6-4 06:55
临江仙·疾愈登望湖楼赠项长官

多病之躯弱禁风，玉带日渐消瘦。阅江楼上赏飞鸥。春来几场雨，花发更妖娆 ...

原作。宋代：苏轼 多病休文都瘦损，不堪金带垂腰。望湖楼上暗香飘。和风春弄袖，明月夜闻箫。 酒醒梦回清漏永，隐床无限更潮。佳人不见董娇饶。徘徊花上月，空度可怜宵。

风吹锦衣印梨花

江小蝶 发表于 2022-6-4 06:49
这幅画很有动感光波。。。

色彩鲜艳，荷风摇曳……^_^