切换到宽版
北斗六星!·百事通·查看新帖·设为首页·手机版

北斗六星网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
北斗六星网 六星文学 榕树下 王元章倒枝梅画
查看: 927|回复: 54

王元章倒枝梅画 [复制链接]

发表于 2022-5-23 12:53 来自手机 |显示全部楼层
一反常态掩傲姿,拖地斜逸别有真。

滋味痴绝坤云起,伏龙谁知暗香浑。

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 12:53 来自手机 |显示全部楼层
原作。

王元章倒枝梅画

明代:徐渭

皓态孤芳压俗姿,不堪复写拂云枝。
从来万事嫌高格,莫怪梅花着地垂。

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 12:54 来自手机 |显示全部楼层

译文
白色梅花孤芳挺立使媚俗的百花相形见绌,却不能再画那枝枝向上插入云霄的画图。
自古以来的万事万物总把崇高的品格憎恶,所以不必奇怪画中的梅花倒挂着把身姿低俯。

注释
王元章:王冕(1287—1359),字元章,诸暨(今属浙江)人。元末画家和诗人。倒枝梅:枝干向下倒折的梅。
皓:梅花的白色。
孤芳:指梅花,寒冬百花尽谢而梅花独放。
俗姿:其他花卉的凡俗姿质。
复写:再画。
拂(fú)云枝:向上挺举的梅枝。
高格:超凡的风神气度。
怪:兼有奇怪与责怪两义。

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 12:55 来自手机 |显示全部楼层
  赏析

此诗前两句写梅花的品格和姿态,均紧扣倒枝梅画意;后两句是画外的话,引申为感慨世事,表现了作者愤世嫉俗、追求高品位人生的思想感情。此诗的讽喻意味很浓;风格峭丽,语言警拔。

  诗的起句紧扣画来写:“皓态孤芳压俗姿”,“皓态孤芳”,可能画面上是一株白梅,这白梅的姿态却与众不同,大有压倒“俗姿”之势。诗人一落笔就对画上的梅花极力赞赏。

  次句点题,“不堪复写拂云枝”,画上的梅花枝条是倒垂的,不是一般画上常见的那种向上伸展的姿态,“拂云枝”,在作者眼中是一种“俗姿”,他认为这种枝条“不堪复写”。

  “从来万事嫌高格,莫怪梅花着地垂”就王冕梅花图再引申发表议论。联系当时社会生活里种种不公平的现象,作者愤恨地指出,从古以来,世上庸俗的人看待万般事情总厌恶高尚的风格。这话实际上从时间之久,到事情包罗之广,同情具有高尚风格的人,而对厌恶甚至迫害具有高尚风格的人恶劣世俗加以抨击。正因为世俗不公,所以最后又回到王冕的画上来,不能责怪王冕把梅花的枝头画成下垂到地面了。

  在一般作品里,梅花傲然向上,不屈服于寒冷、冰雪之威;而“倒枝梅”在形态上正好相反,不论有否冰雪,王元章画的梅花没有“拂云”的伟岸,而是“着地垂”,这似乎意味着画家已心灰意颓,甚至失去了对“高洁”的向往,徐渭默认并且深深地感喟这种“倒枝梅”的姿态,似乎也已不复“脱俗”“超然” 的追求,但正在此,无论画家还是诗人,其匠心其实已跃然纸上,别出一格的曲折命意,写尽了他们不堪现实重压的窘迫与艰难;同时,即便世俗的肆虐可以让梅花垂地,亦无改其皓然的姿态、孤独的芳香、高迈的风格,作者对理想的执着信念、对世俗的鄙弃、厌恶,因此而更多一分真诚。

  这首小诗虽只四句,但结构极为谨严。七言绝句四句中要求有起承转合,诗以赞梅起笔,次句承首句落实到所题的倒枝梅画上,三句转为慨叹世事,四句仍关合在倒枝梅画上,章法宛然。此诗以意胜,重议论而不重描摹。此诗则遗貌取神,可谓别具一格。

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 12:55 来自手机 |显示全部楼层
创作背景:  这首诗的具体创作时间不详,只知这是一首题画诗,题王冕画的倒枝梅。明代后期无能横蛮之人强权执政,有知遇之恩的胡宗宪因故致死,自己恐受牵连而战战兢兢、忧心不已,凡此种种,再思及自身的遭遇,更是让徐渭感到悲痛愤激、苦闷抑郁,却又无处释怀,只能让这股不平之气借诗画宣泄出来,此诗是其中代表作品之一。

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 12:55 来自手机 |显示全部楼层
徐渭(1521—1593),汉族,绍兴府山阴(今浙江绍兴)人。初字文清,后改字文长,号天池山人,或署田水月、田丹水,青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说,关于他年轻时如何聪明,后来如何捉弄官宦等。

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 12:56 来自手机 |显示全部楼层
来赏

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 13:02 |显示全部楼层
要是能看到咏的那幅图就好了。

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 13:13 来自手机 |显示全部楼层
陶陶然然 发表于 2022-5-23 13:02
要是能看到咏的那幅图就好了。

哈哈,暂时找不到!陶然君中午好

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 13:13 来自手机 |显示全部楼层
点绛唇·试灯夜初晴

花树掩映,楼台宫娥娇扮媚。铜镜春深。一池暮烟云。

金辇自来,流丽经年水。欢色味。鸳衾情浓。谁闻玉柳笛?

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 13:14 来自手机 |显示全部楼层
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 13:13
点绛唇·试灯夜初晴

花树掩映,楼台宫娥娇扮媚。铜镜春深。一池暮烟云。

和原作。点绛唇·试灯夜初晴 宋代:吴文英 卷尽愁云,素娥临夜新梳洗。暗尘不起。酥润凌波地。 辇路重来,仿佛灯前事。情如水。小楼熏被。春梦笙歌里。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 16:09 |显示全部楼层
徐文长(是吧?)文笔强于同辈很多的感觉。(不太熟悉那些人,乱侃一句。)
张岱有大名气,《夜航船》令人惊讶。

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 16:21 |显示全部楼层
陶陶然然 发表于 2022-5-23 13:02
要是能看到咏的那幅图就好了。

你个颜值控!

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 16:22 来自手机 |显示全部楼层
南狼坨子 发表于 2022-5-23 16:09
徐文长(是吧?)文笔强于同辈很多的感觉。(不太熟悉那些人,乱侃一句。)
张岱有大名气,《夜航船》令人 ...

这两个人都是不得了!欢迎南兄!

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 16:22 来自手机 |显示全部楼层
江小蝶 发表于 2022-5-23 16:21
你个颜值控!

哈哈哈

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 16:22 |显示全部楼层
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 13:14
和原作。点绛唇·试灯夜初晴 宋代:吴文英 卷尽愁云,素娥临夜新梳洗。暗尘不起。酥润凌波地。 辇路重来 ...

如果我没记错的话,这个该是竹林七贤的画面~~~

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 16:24 |显示全部楼层
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 13:13
点绛唇·试灯夜初晴

花树掩映,楼台宫娥娇扮媚。铜镜春深。一池暮烟云。

主楼太晦涩,远不如这首清朗。这首意蕴极好~~~

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 16:25 来自手机 |显示全部楼层
江小蝶 发表于 2022-5-23 16:22
如果我没记错的话,这个该是竹林七贤的画面~~~

应该是的

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 16:26 来自手机 |显示全部楼层
江小蝶 发表于 2022-5-23 16:24
主楼太晦涩,远不如这首清朗。这首意蕴极好~~~

哈哈,谢谢小蝶雅赏

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 16:26 来自手机 |显示全部楼层
玉芙蓉·雨窗小咏

雨中梅自开,竹在风里曳,风雨交加惬意,吾却玩扇。

风里也传淡淡香,雨滴直教竹叶翠。虚清时,一任风雨来。可人儿,伴我竹丛梅枝二月雪。

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 16:27 来自手机 |显示全部楼层
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 16:26
玉芙蓉·雨窗小咏

雨中梅自开,竹在风里曳,风雨交加惬意,吾却玩扇。

原作。明代:沈自晋 疏梅带雨开,瘦竹随风摆,雨和风着意好,为我安排。临风自惜残香洒,冒雨谁从滴翠来。清虚界,任风敲雨筛;掩柴扉,谢他梅竹伴我冷书斋。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 16:55 |显示全部楼层

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 16:57 |显示全部楼层
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 13:13
哈哈,暂时找不到!陶然君中午好


使用道具 举报

发表于 2022-5-23 17:16 来自手机 |显示全部楼层
陶陶然然 发表于 2022-5-23 16:57

欢迎陶然君!下午好

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 17:16 来自手机 |显示全部楼层
眼儿媚·萍乡道中乍晴卧舆中困甚小憩柳塘

轻移莲步小池塘,花暖荷叶香。慵懒娇困,倚栏欲倾,粉团妙云。

春水皱起波纹痕,恰似绪纷乱。涟漪荡荡,舟摇秋千,倾国倾城。

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 17:17 来自手机 |显示全部楼层
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 17:16
眼儿媚·萍乡道中乍晴卧舆中困甚小憩柳塘

轻移莲步小池塘,花暖荷叶香。慵懒娇困,倚栏欲倾,粉团妙云。 ...

原作。宋代:范成大 萍乡道中乍晴,卧舆中困甚,小憩柳塘。 酣酣日脚紫烟浮,妍暖破轻裘。困人天色,醉人花气,午梦扶头。 春慵恰似春塘水,一片縠纹愁。溶溶泄泄,东风无力,欲皱还休。
附件: 您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 17:49 |显示全部楼层
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 16:27
原作。明代:沈自晋 疏梅带雨开,瘦竹随风摆,雨和风着意好,为我安排。临风自惜残香洒,冒雨谁从滴翠来 ...

这个图片有意思。很隐居君子的意境!

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 17:50 |显示全部楼层
江小蝶 发表于 2022-5-23 17:49
这个图片有意思。很隐居君子的意境!

但,难免孤清了些。我还是更喜欢竹林七贤的状态~~~

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 18:28 来自手机 |显示全部楼层
江小蝶 发表于 2022-5-23 17:49
这个图片有意思。很隐居君子的意境!

是啊

使用道具 举报

发表于 2022-5-23 18:28 来自手机 |显示全部楼层
江小蝶 发表于 2022-5-23 17:50
但,难免孤清了些。我还是更喜欢竹林七贤的状态~~~

人多了热闹……^_^

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

北斗六星文学网所有文字仅代表作者个人言论,本站不对其内容承负任何责任。

Copyright ©2011 bdlxbbs.cn All Right Reserved.  Powered by Discuz! 

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉   

平平安安
TOP
返回顶部