北斗六星网

标题: 咏春笋 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-4-15 14:14
标题: 咏春笋
春笋遇雨旺破芽，渐成修篁枝叶繁。
来赏众客慕青色，一节一拨步步高。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-4-15 14:14
原文。咏春笋

杜甫〔唐代〕

无数春笋满林生，柴门密掩断行人。
会须上番看成竹，客至从嗔不出迎。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-4-15 14:15
译文
无数的春笋生满竹林，不仅封住了柴门还堵住了道路。
那些踏着新竹来看竹的客人，就算等得恼怒了我也不出去迎接。

注释
上番：乃川语。《猗觉寮杂记》：杜诗：“会须上番看成竹。”元诗：“飞舞先春雪，因依上番梅。”俱用上番字，则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗：“且叹高无数，庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番，皆唐人方言。独孤及待：“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-4-15 14:15
赏析
　　无数的春笋生满竹林，不仅封住了柴门还堵住了道路，那些踏着新竹来欣赏竹林的人，来到我这我都怒而不欢迎！

　　这首诗写出了诗人爱护竹子的心情！

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-4-15 14:15
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-4-15 14:15
欢迎赏评

作者: 怀璧其醉 时间: 2024-4-15 15:19
问好

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-4-15 21:03

怀璧其醉发表于 2024-4-15 15:19
问好

欢迎怀璧
……^_^

作者: 花间可可 时间: 2024-4-15 21:38
很佩服梨花坚持不懈的填词

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-4-16 09:23

花间可可发表于 2024-4-15 21:38
很佩服梨花坚持不懈的填词

哈哈
拳不离手
曲不离口
……^_^
可可早上

作者: 花间可可 时间: 2024-4-16 09:57

风吹锦衣印梨花发表于 2024-4-16 09:23
哈哈
拳不离手
曲不离口

早安，梨花！

作者: 风吹锦衣印梨花 时间: 2024-4-16 11:41

花间可可发表于 2024-4-16 09:57
早安，梨花！

午饭愉快

欢迎光临北斗六星网 (http://bdlxbbs.cn/)