北斗六星网

标题: 鹧鸪天·发底青青无限春 [打印本页]

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 09:21
标题: 鹧鸪天·发底青青无限春

一向浪玩费青春。四季移转若飞轮。
黄花秋色宜深梦，持樽妙悟天下行。
读万卷，诗词足。同侪多少醉青云？
功名薰得仕人醉，个中滋味不许知。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 09:22
原文。鹧鸪天·发底青青无限春

辛弃疾 〔宋代〕

发底青青无限春。落红飞雪谩纷纷。黄花也伴秋光老，何事尊前见在身。
书万卷，笔如神。眼看同辈上青云。个中不许儿童会，只恐功名更逼人。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 09:22
译文
鬓发浓黑，春光无限，但时间转瞬即逝，落花飞雪便会纷纷飘落。菊花盛开，但很快也要随着秋尽而凋零，不如趁身体健康及时行乐，痛快饮酒吧。
虽有满腹经纶、一身才气，却被弃置不用，只能眼看着那些会钻营的同辈青云直上。这其中的玄机不应该让孩子们通晓，但功名之事实在太诱惑胁迫人啊。

注释
鹧鸪天：词牌名，又名“思佳客”“思越人”“剪朝霞”“醉梅花”等。双调五十五字，上片四句三平韵，下片五句三平韵。
发（fà）：头发。一说指草木。《庄子·逍遥游》：“穷发之北有冥海者，天池也。”陆德明释文引李颐曰：“发犹毛也。陆案：毛，草也。地理书云：山以草木为发。”青青：浓黑貌。
落红：落花。
谩（màn）：同“漫”，徒然。
黄花：指菊花。
秋光：秋日的风光景色。
何似：何如。用反问的语气表示不如。尊：同“樽”，酒杯。
见（xiàn）在身：谓至今健在的身体。唐代牛僧孺《席上赠刘梦得》：“休论世上升沉事，且斗樽前见在身。”“斗”字在此处有“受用”之意。见，同“现”。
“书万卷”二句：化用唐代杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》：“甫昔少年日，早充观国宾。读书破万卷，下笔如有神。”
“眼看”句：北宋张元干《陇头泉·少年时》：“百镒黄金，一双白璧，坐看同辈上青云。”眼看，眼见，目睹。同辈，犹同列，同僚。上青云，青云直上，喻显达。
个中：其中，这里面。会：熟习，通晓。表示懂得怎样做或有能力、善于做某事。
逼人：给人以威胁。
功名：功业和名声。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 09:22
创作背景
　　这首词大约作于庆元中辛弃疾闲居瓢泉时。韩侂胄于庆元元年（1195）贬逐赵汝愚之后，又在以后三四年间设置伪学籍，申严伪学之禁，史称“庆元党禁”。就连闲居在家的辛弃疾也未能幸免，被人弹劾抨击。辛弃疾既反对韩侂胄等人擅权，对于党争也不能超然忘怀，故此词讥评时政，语多愤切。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 09:23
赏析
　　这首词是写人生感慨的，表现了对仕宦的失望。上片以“无限春”和“落红”对举，暗示惜春及珍惜青春之意，并说人随着时光流逝也会衰老，不如多饮美酒，及时行乐。下片写自己读书善文，希望建功立业，不料事与愿违，落职退居，而同辈却青云直上，表达出世事沧桑、仕路浮沉的感叹。全词不事雕琢，明白如话，却写出了过来人经历的个中滋味，含蕴深刻，耐人寻味。

　　上阙写珍惜现在身。开头两句写青春易逝。其中“发底青青无限春”写人，言其鬓发浓黑，春光无限；而“落红飞雪谩纷纷”写物，言飞雪满天，落红遍地，冬去春来，时光迅速逝去。以“无限春”和“落红”对举，暗示词人不仅惜春也要珍惜青春之意。“黄花”二句写珍惜现在身，其中“黄花也伴秋光老”紧承“落红”二字，暗示人也会随着时光的流逝而衰老，用以衬托下句。牛僧孺《席上赠刘梦得》说：“休论世上升沉事，且斗樽前见在身。”意思是少谈政事，多饮美酒，就能避免祸患。此处化用其意，言伴随时光而老的黄花和人目前的身体相比如何，同样也会衰老，含蓄地表明应珍惜现在身心，及时行乐之意。

　　下阙写功名逼人。杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》说：“读书破万卷，下笔如有神。”换头三句化用杜诗，言其多读书，善为文，想立朝从政，建功立业，不料事与愿违，落职闲居；而同辈却青云直上，跻身显宦，自己内心自然不能平静，从而表达出对世事沧桑、仕路浮沉的感慨与叹息。结尾二句写功名逼人。言个中原因儿童还不能理解，只有过来人方解其中味道：“吾衰矣，须富贵何时？富贵是危机。”（《最高楼·吾衰矣》）“只恐功名更逼人”，使词人现在也难以“受用”，照应“发底青青”，含有深刻的意义。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 09:23
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人。南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时，中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军，不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》，条陈战守之策。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。由于辛弃疾的抗金主张与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐江西带湖。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 09:23
欢迎赏评

---

作者: 蒙衣客    时间: 2023-3-30 09:37
负责顶

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 09:38

蒙衣客 发表于 2023-3-30 09:37
负责顶

欢迎蒙衣！
早上好

---

作者: 蒙衣客    时间: 2023-3-30 09:39

朦胧梅花皎月 发表于 2023-3-30 09:38
欢迎蒙衣！
早上好

还以为会有奖赏呢

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 09:48

蒙衣客 发表于 2023-3-30 09:39
还以为会有奖赏呢

谢谢支持！蒙衣纵横四海，风情卓越

---

作者: 蒙衣客    时间: 2023-3-30 09:51

朦胧梅花皎月 发表于 2023-3-30 09:48
谢谢支持！蒙衣纵横四海，风情卓越

还是喜欢呆在小镇多些，最近来这里主要是目的是支持支持李版和高局，虽然人微言轻，但是也算略尽绵力吧

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 09:54

蒙衣客 发表于 2023-3-30 09:51
还是喜欢呆在小镇多些，最近来这里主要是目的是支持支持李版和高局，虽然人微言轻，但是也算略尽绵力吧

好的

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-3-30 09:54
学到了，得到了。。。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 09:59

懂爱签名 发表于 2023-3-30 09:54
学到了，得到了。。。

哈哈

---

作者: 战斗鸡    时间: 2023-3-30 10:00
诗词鉴赏也是一门学问，虽然我个人以为玄了点，毕竟这玩意主观性太强。但无论如何我还是很喜欢这类鉴赏解读的。以前买过很多这方面的书籍，不止诗词，还有古典文集。至今还珍藏着唐诗和宋词鉴赏辞典，曾今陪伴了我无数寂寞孤独的时光。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 10:04

战斗鸡 发表于 2023-3-30 10:00
诗词鉴赏也是一门学问，虽然我个人以为玄了点，毕竟这玩意主观性太强。但无论如何我还是很喜欢这类鉴赏解读 ...

古代诗词乃中华文化瑰宝，我喜欢对和。译文及赏析都是转载别人的。以史为鉴，可以知兴衰……^_^
欢迎赏评

---

作者: 战斗鸡    时间: 2023-3-30 10:07
不说别的，仅这些画，帖子就无愧精品。

---

作者: 战斗鸡    时间: 2023-3-30 10:07
我得收藏此贴。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 10:11

战斗鸡 发表于 2023-3-30 10:07
不说别的，仅这些画，帖子就无愧精品。

这些古画，很有欣赏价值……^_^
也是网上搜索的图片

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 10:11

战斗鸡 发表于 2023-3-30 10:07
我得收藏此贴。

谢谢

---

作者: 战斗鸡    时间: 2023-3-30 10:12

朦胧梅花皎月 发表于 2023-3-30 10:11
这些古画，很有欣赏价值……^_^
也是网上搜索的图片

知道网上搜来的。谢谢。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 10:16

战斗鸡 发表于 2023-3-30 10:12
知道网上搜来的。谢谢。

我收藏了一万余幅，发不过来啊……^_^

---

作者: 蒙衣客    时间: 2023-3-30 12:42
好帖必须一顶再顶

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 14:42

蒙衣客 发表于 2023-3-30 12:42
好帖必须一顶再顶

哈哈
下午好……^_^

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-3-30 22:34
还加了精华了？恭喜恭喜！

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-30 22:54

懂爱签名 发表于 2023-3-30 22:34
还加了精华了？恭喜恭喜！

哈哈
晚上好

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-3-31 09:08
上午好！

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-3-31 11:55
又没影了？

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-31 12:14

懂爱签名 发表于 2023-3-31 09:08
上午好！

哈哈
懂爱中午好

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-31 12:14

懂爱签名 发表于 2023-3-31 11:55
又没影了？

只一会会……^_^

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-3-31 12:43

朦胧梅花皎月 发表于 2023-3-31 12:14
只一会会……^_^

干嘛总消失呢

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-31 13:18

懂爱签名 发表于 2023-3-31 12:43
干嘛总消失呢

有时在别的版面，我喜欢多版玩……^_^

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-3-31 16:51

朦胧梅花皎月 发表于 2023-3-31 13:18
有时在别的版面，我喜欢多版玩……^_^

帮我顶顶贴呗....

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-3-31 20:21

懂爱签名 发表于 2023-3-31 16:51
帮我顶顶贴呗....

哈哈

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-1 08:49
早上好

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-1 09:11

懂爱签名 发表于 2023-4-1 08:49
早上好

欢迎懂爱！周末愉快

---

作者: 蒙衣客    时间: 2023-4-1 10:18
精品帖，一顶再顶

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-1 10:29

蒙衣客 发表于 2023-4-1 10:18
精品帖，一顶再顶

欢迎蒙衣！天天快乐……^_^

---

作者: 蒙衣客    时间: 2023-4-1 10:35

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-1 10:29
欢迎蒙衣！天天快乐……^_^

建议，一起欢乐

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-1 10:50

蒙衣客 发表于 2023-4-1 10:35
建议，一起欢乐

好的

---

作者: 蒙衣客    时间: 2023-4-1 10:51

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-1 10:50
好的

好人呐

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-1 21:57

蒙衣客 发表于 2023-4-1 10:51
好人呐

哈哈

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-1 22:30

朦胧梅花皎月 发表于 2023-3-31 12:14
哈哈
懂爱中午好

晚上好！

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-1 22:31

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-1 21:57
哈哈

放马吃草，还别着一把刀。。。。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-1 22:42

懂爱签名 发表于 2023-4-1 22:30
晚上好！

都好……^_^

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-1 22:43

懂爱签名 发表于 2023-4-1 22:31
放马吃草，还别着一把刀。。。。

古人是常佩刀剑的……^_^

---

作者: 蒙衣客    时间: 2023-4-2 07:46
早上好

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-3 13:31

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-1 22:42
都好……^_^

人看不出干什么？注意到没有，旁边有三个坟墓。。。。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-3 21:12

蒙衣客 发表于 2023-4-2 07:46
早上好

欢迎蒙衣
晚上好…^_^

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-3 21:14

懂爱签名 发表于 2023-4-3 13:31
人看不出干什么？注意到没有，旁边有三个坟墓。。。。

哈哈，没看出来……^_^

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-3 21:27

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-3 21:14
哈哈，没看出来……^_^

就在左边，中间偏下部分。。。。

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-4 15:13
下午好

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-4 15:53

懂爱签名 发表于 2023-4-3 21:27
就在左边，中间偏下部分。。。。

似乎是的……^_^
下午好

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-4 15:53

懂爱签名 发表于 2023-4-4 15:13
下午好

天天向上

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-4 16:35

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-4 15:53
似乎是的……^_^
下午好

好像是一帮人抢着过河，无奈船挤不下了。。。

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-4 16:35

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-4 15:53
天天向上

这个没看出来。。。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-4 17:55

懂爱签名 发表于 2023-4-4 16:35
好像是一帮人抢着过河，无奈船挤不下了。。。

是渔家乐，争着上船打鱼去

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-4 17:55

懂爱签名 发表于 2023-4-4 16:35
这个没看出来。。。

下棋

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-5 07:03

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-4 17:55
下棋

看出来了，谢谢你。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-5 08:03

懂爱签名 发表于 2023-4-5 07:03
看出来了，谢谢你。

懂爱早上

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-5 11:25

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-5 08:03
懂爱早上

新帖子出来了

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-5 11:57

懂爱签名 发表于 2023-4-5 11:25
新帖子出来了

是啊

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-5 19:23
晚上好

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-6 06:21

懂爱签名 发表于 2023-4-5 19:23
晚上好

懂爱早上

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-6 08:27

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-6 06:21
懂爱早上

三只燕子。。。

---

作者: 蒙衣客    时间: 2023-4-6 08:31

懂爱签名 发表于 2023-4-6 08:27
三只燕子。。。

公的母的？

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-6 08:42

蒙衣客 发表于 2023-4-6 08:31
公的母的？

那可看不出来，你能啊？。。。。

---

作者: 蒙衣客    时间: 2023-4-6 08:52

懂爱签名 发表于 2023-4-6 08:42
那可看不出来，你能啊？。。。。

就是不知道才问你的嘛

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-6 08:59

蒙衣客 发表于 2023-4-6 08:52
就是不知道才问你的嘛

哦，还以为你知道呢！

---

作者: 蒙衣客    时间: 2023-4-6 09:01

懂爱签名 发表于 2023-4-6 08:59
哦，还以为你知道呢！

可能楼主知道，不如我们一起去问问

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-6 09:21

蒙衣客 发表于 2023-4-6 09:01
可能楼主知道，不如我们一起去问问

两公一母……^_^

---

作者: 蒙衣客    时间: 2023-4-6 09:48

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-6 09:21
两公一母……^_^

答案终于出来了，可以缓口气了

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-6 11:18

蒙衣客 发表于 2023-4-6 09:48
答案终于出来了，可以缓口气了

哈哈

---

作者: 蒙衣客    时间: 2023-4-6 12:18

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-6 11:18
哈哈

午安

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-6 15:53

蒙衣客 发表于 2023-4-6 12:18
午安

蒙衣下午好

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-6 18:32

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-6 11:18
哈哈

正在刮大风涨大水，三人在过独木桥。。。。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-7 06:46

懂爱签名 发表于 2023-4-6 18:32
正在刮大风涨大水，三人在过独木桥。。。。

懂爱看的仔细，确实如此……^_^
早上

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-7 07:24

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-7 06:46
懂爱看的仔细，确实如此……^_^
早上

早上好

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-7 12:20

懂爱签名 发表于 2023-4-7 07:24
早上好

中午好

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-7 16:42

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-7 12:20
中午好

不知道他们看什么，好像有一个什么东西。。。。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-7 16:59

懂爱签名 发表于 2023-4-7 16:42
不知道他们看什么，好像有一个什么东西。。。。

在赏一幅画

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-8 18:56

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-7 16:59
在赏一幅画

俩人在亭子里纳凉？

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-10 07:48

懂爱签名 发表于 2023-4-8 18:56
俩人在亭子里纳凉？

。。。。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-10 08:01

懂爱签名 发表于 2023-4-8 18:56
俩人在亭子里纳凉？

是啊！悠闲自在……^_^

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-10 08:02

懂爱签名 发表于 2023-4-10 07:48
。。。。

可不
懂爱懂画

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-10 19:36

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-10 08:02
可不
懂爱懂画

画过素描

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-11 08:07

懂爱签名 发表于 2023-4-10 19:36
画过素描

有功底……^_^
早上

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-12 09:44

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-11 08:07
有功底……^_^
早上

功底谈不上。。。。对付看吧

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-12 09:49

懂爱签名 发表于 2023-4-12 09:44
功底谈不上。。。。对付看吧

好的……l^_^
早上好

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-12 23:11

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-12 09:49
好的……l^_^
早上好

这个看不明白了。。。

---

作者: 朦胧梅花皎月    时间: 2023-4-13 06:47

懂爱签名 发表于 2023-4-12 23:11
这个看不明白了。。。

是画的太模糊了……^_^
早上

---

作者: 懂爱签名    时间: 2023-4-13 17:11

朦胧梅花皎月 发表于 2023-4-13 06:47
是画的太模糊了……^_^
早上

下午好

---

欢迎光临 北斗六星网 (http://bdlxbbs.cn/)

Powered by Discuz! X3.1