北斗六星网

标题: 马诗二十三首·其十七 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-27 09:01
标题: 马诗二十三首·其十七
锄刀切芳草,砧上水气沫。
世人爱细马,赛场崇暴牙。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-27 09:01
和原作。马诗二十三首·其十七

李贺 〔唐代〕

白铁锉青禾,砧间落细莎。
世人怜小颈,金埒畏长牙。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-27 09:02

译文
晶亮的铁刀细切青嫩的禾苗,垫砧间落下喂养爱马的碎草。
世人怜爱那驯服的小巧美观的马,富贵人家的跑马场上惧怕骏马牙长性暴。

注释
白铁:白亮的铁刀。
锉:细切。
青禾:青嫩的禾苗。
砧:指垫以切草的砧板。
莎:莎草,多年生草本植物叶细呈线形。
小颈:小巧美观的马。
金埒(liè):富贵人家的跑马场。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-27 09:02
赏析


  本首诗是组诗《马诗二十三首》中的第十七首。李贺是唐室宗孙,系出郑王李亮之后。但积久年深,他这唐室宗枝,却早被皇家忘却,直败落到山坡村居、门庭冷落、甲蔬淡饭难于为继的清苦地步。尽管才华横溢,砺志苦读,诗名早著,但由于得不到力者的引荐,他终是不被赏识,只能挣扎于社会下层,于是带着忧愤之情创作了这组诗。

  这组诗历来被认为非一时一地之作。吴企明《李贺集》则认为作于元和九年(公元814年),时逢马年,诗人感慨万千,一气呵成创作了这组诗。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-27 09:03
李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-27 09:03
欢迎赏析
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-27 09:03
汴京纪事

往昔繁华若一梦,当年师师动京城。
而今板缕无滋味,一曲曾睐多少青?
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-10-27 09:03
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-10-27 09:03
汴京纪事

往昔繁华若一梦,当年师师动京城。

和原作。 刘子翚 〔宋代〕 辇毂繁华事可伤,师师垂老过湖湘。 缕衣檀板无颜色,一曲当时动帝王。




欢迎光临 北斗六星网 (http://bdlxbbs.cn/) Powered by Discuz! X3.1