北斗六星网

标题: 王元章倒枝梅画 [打印本页]

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 12:53
标题: 王元章倒枝梅画
一反常态掩傲姿，拖地斜逸别有真。

滋味痴绝坤云起，伏龙谁知暗香浑。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 12:53
原作。

王元章倒枝梅画

明代：徐渭

皓态孤芳压俗姿，不堪复写拂云枝。
从来万事嫌高格，莫怪梅花着地垂。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 12:54

译文
白色梅花孤芳挺立使媚俗的百花相形见绌，却不能再画那枝枝向上插入云霄的画图。
自古以来的万事万物总把崇高的品格憎恶，所以不必奇怪画中的梅花倒挂着把身姿低俯。

注释
王元章：王冕（1287—1359），字元章，诸暨（今属浙江）人。元末画家和诗人。倒枝梅：枝干向下倒折的梅。
皓：梅花的白色。
孤芳：指梅花，寒冬百花尽谢而梅花独放。
俗姿：其他花卉的凡俗姿质。
复写：再画。
拂（fú）云枝：向上挺举的梅枝。
高格：超凡的风神气度。
怪：兼有奇怪与责怪两义。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 12:55
　　赏析

此诗前两句写梅花的品格和姿态，均紧扣倒枝梅画意；后两句是画外的话，引申为感慨世事，表现了作者愤世嫉俗、追求高品位人生的思想感情。此诗的讽喻意味很浓；风格峭丽，语言警拔。

　　诗的起句紧扣画来写：“皓态孤芳压俗姿”，“皓态孤芳”，可能画面上是一株白梅，这白梅的姿态却与众不同，大有压倒“俗姿”之势。诗人一落笔就对画上的梅花极力赞赏。

　　次句点题，“不堪复写拂云枝”，画上的梅花枝条是倒垂的，不是一般画上常见的那种向上伸展的姿态，“拂云枝”，在作者眼中是一种“俗姿”，他认为这种枝条“不堪复写”。

　　“从来万事嫌高格，莫怪梅花着地垂”就王冕梅花图再引申发表议论。联系当时社会生活里种种不公平的现象，作者愤恨地指出，从古以来，世上庸俗的人看待万般事情总厌恶高尚的风格。这话实际上从时间之久，到事情包罗之广，同情具有高尚风格的人，而对厌恶甚至迫害具有高尚风格的人恶劣世俗加以抨击。正因为世俗不公，所以最后又回到王冕的画上来，不能责怪王冕把梅花的枝头画成下垂到地面了。

　　在一般作品里，梅花傲然向上，不屈服于寒冷、冰雪之威；而“倒枝梅”在形态上正好相反，不论有否冰雪，王元章画的梅花没有“拂云”的伟岸，而是“着地垂”，这似乎意味着画家已心灰意颓，甚至失去了对“高洁”的向往，徐渭默认并且深深地感喟这种“倒枝梅”的姿态，似乎也已不复“脱俗”“超然” 的追求，但正在此，无论画家还是诗人，其匠心其实已跃然纸上，别出一格的曲折命意，写尽了他们不堪现实重压的窘迫与艰难；同时，即便世俗的肆虐可以让梅花垂地，亦无改其皓然的姿态、孤独的芳香、高迈的风格，作者对理想的执着信念、对世俗的鄙弃、厌恶，因此而更多一分真诚。

　　这首小诗虽只四句，但结构极为谨严。七言绝句四句中要求有起承转合，诗以赞梅起笔，次句承首句落实到所题的倒枝梅画上，三句转为慨叹世事，四句仍关合在倒枝梅画上，章法宛然。此诗以意胜，重议论而不重描摹。此诗则遗貌取神，可谓别具一格。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 12:55
创作背景：　　这首诗的具体创作时间不详，只知这是一首题画诗，题王冕画的倒枝梅。明代后期无能横蛮之人强权执政，有知遇之恩的胡宗宪因故致死，自己恐受牵连而战战兢兢、忧心不已，凡此种种，再思及自身的遭遇，更是让徐渭感到悲痛愤激、苦闷抑郁，却又无处释怀，只能让这股不平之气借诗画宣泄出来，此诗是其中代表作品之一。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 12:55
徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 12:56
来赏

---

作者: 陶陶然然    时间: 2022-5-23 13:02
要是能看到咏的那幅图就好了。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 13:13

陶陶然然 发表于 2022-5-23 13:02
要是能看到咏的那幅图就好了。

哈哈，暂时找不到！陶然君中午好

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 13:13
点绛唇·试灯夜初晴

花树掩映，楼台宫娥娇扮媚。铜镜春深。一池暮烟云。

金辇自来，流丽经年水。欢色味。鸳衾情浓。谁闻玉柳笛？

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 13:14

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 13:13
点绛唇·试灯夜初晴

花树掩映，楼台宫娥娇扮媚。铜镜春深。一池暮烟云。

和原作。点绛唇·试灯夜初晴 宋代：吴文英 卷尽愁云，素娥临夜新梳洗。暗尘不起。酥润凌波地。 辇路重来，仿佛灯前事。情如水。小楼熏被。春梦笙歌里。

---

作者: 南狼坨子    时间: 2022-5-23 16:09
徐文长（是吧？）文笔强于同辈很多的感觉。（不太熟悉那些人，乱侃一句。）
张岱有大名气，《夜航船》令人惊讶。

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-23 16:21

陶陶然然 发表于 2022-5-23 13:02
要是能看到咏的那幅图就好了。

你个颜值控！

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 16:22

南狼坨子 发表于 2022-5-23 16:09
徐文长（是吧？）文笔强于同辈很多的感觉。（不太熟悉那些人，乱侃一句。）
张岱有大名气，《夜航船》令人 ...

这两个人都是不得了！欢迎南兄！

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 16:22

江小蝶 发表于 2022-5-23 16:21
你个颜值控！

哈哈哈

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-23 16:22

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 13:14
和原作。点绛唇·试灯夜初晴 宋代：吴文英 卷尽愁云，素娥临夜新梳洗。暗尘不起。酥润凌波地。 辇路重来 ...

如果我没记错的话，这个该是竹林七贤的画面~~~

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-23 16:24

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 13:13
点绛唇·试灯夜初晴

花树掩映，楼台宫娥娇扮媚。铜镜春深。一池暮烟云。

主楼太晦涩，远不如这首清朗。这首意蕴极好~~~

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 16:25

江小蝶 发表于 2022-5-23 16:22
如果我没记错的话，这个该是竹林七贤的画面~~~

应该是的

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 16:26

江小蝶 发表于 2022-5-23 16:24
主楼太晦涩，远不如这首清朗。这首意蕴极好~~~

哈哈，谢谢小蝶雅赏

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 16:26
玉芙蓉·雨窗小咏

雨中梅自开，竹在风里曳，风雨交加惬意，吾却玩扇。

风里也传淡淡香，雨滴直教竹叶翠。虚清时，一任风雨来。可人儿，伴我竹丛梅枝二月雪。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 16:27

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 16:26
玉芙蓉·雨窗小咏

雨中梅自开，竹在风里曳，风雨交加惬意，吾却玩扇。

原作。明代：沈自晋 疏梅带雨开，瘦竹随风摆，雨和风着意好，为我安排。临风自惜残香洒，冒雨谁从滴翠来。清虚界，任风敲雨筛；掩柴扉，谢他梅竹伴我冷书斋。

---

作者: 陶陶然然    时间: 2022-5-23 16:55

江小蝶 发表于 2022-5-23 16:21
你个颜值控！

---

作者: 陶陶然然    时间: 2022-5-23 16:57

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 13:13
哈哈，暂时找不到！陶然君中午好

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 17:16

陶陶然然 发表于 2022-5-23 16:57

欢迎陶然君！下午好

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 17:16
眼儿媚·萍乡道中乍晴卧舆中困甚小憩柳塘

轻移莲步小池塘，花暖荷叶香。慵懒娇困，倚栏欲倾，粉团妙云。

春水皱起波纹痕，恰似绪纷乱。涟漪荡荡，舟摇秋千，倾国倾城。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 17:17

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 17:16
眼儿媚·萍乡道中乍晴卧舆中困甚小憩柳塘

轻移莲步小池塘，花暖荷叶香。慵懒娇困，倚栏欲倾，粉团妙云。 ...

原作。宋代：范成大 萍乡道中乍晴，卧舆中困甚，小憩柳塘。 酣酣日脚紫烟浮，妍暖破轻裘。困人天色，醉人花气，午梦扶头。 春慵恰似春塘水，一片縠纹愁。溶溶泄泄，东风无力，欲皱还休。

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-23 17:49

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 16:27
原作。明代：沈自晋 疏梅带雨开，瘦竹随风摆，雨和风着意好，为我安排。临风自惜残香洒，冒雨谁从滴翠来 ...

这个图片有意思。很隐居君子的意境！

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-23 17:50

江小蝶 发表于 2022-5-23 17:49
这个图片有意思。很隐居君子的意境！

但，难免孤清了些。我还是更喜欢竹林七贤的状态~~~

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 18:28

江小蝶 发表于 2022-5-23 17:49
这个图片有意思。很隐居君子的意境！

是啊

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 18:28

江小蝶 发表于 2022-5-23 17:50
但，难免孤清了些。我还是更喜欢竹林七贤的状态~~~

人多了热闹……^_^

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 18:28
木兰花令·次马中玉韵

知君仙髓入骨深。千年风花雨雪泥。探枝梦鹊恼佳人，梨树顿作缤纷雨。

落花有意逐流水。流水东去却无情。逍遥道径团扇丽，又见俊郎心缠绮。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 18:29

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 18:28
木兰花令·次马中玉韵

知君仙髓入骨深。千年风花雨雪泥。探枝梦鹊恼佳人，梨树顿作缤纷雨。

原作。宋代：苏轼 知君仙骨无寒暑。千载相逢犹旦暮。故将别语恼佳人，要看梨花枝上雨。 落花已逐回风去。花本无心莺自诉。明朝归路下塘西，不见莺啼花落处。

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-23 18:34

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 18:28
人多了热闹……^_^

也不是热闹。怎么说呢，或许是更像大隐隐于市的闲适感和无拘无束自由自在的那种。。

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-23 18:34

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 18:29
原作。宋代：苏轼 知君仙骨无寒暑。千载相逢犹旦暮。故将别语恼佳人，要看梨花枝上雨。 落花已逐回风去。 ...

这个荷花曾经是我的最爱。。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 18:36

江小蝶 发表于 2022-5-23 18:34
也不是热闹。怎么说呢，或许是更像大隐隐于市的闲适感和无拘无束自由自在的那种。。

主要是一些志同道合之人在一起，更自由自在一些……

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 18:37

江小蝶 发表于 2022-5-23 18:34
这个荷花曾经是我的最爱。。

看着让人心里清爽，超凡脱俗……小蝶会欣赏

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 18:37
小桃红·满城烟水月微茫

兰舟轻棹夜留芳，美人采荷唱。初逢欢笑意舒畅，对凝望，小桥玉笛月来照。相依相偎：莲枝素水，鱼碰忽聚散。

满天星星眨眼睛，画舸载梦归。鸳鸯夜雨藏水深，更戏味。佳人独卧香闺房。婉转心情，对镜郁叹，仿佛司马遇。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 18:38

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 18:37
小桃红·满城烟水月微茫

兰舟轻棹夜留芳，美人采荷唱。初逢欢笑意舒畅，对凝望，小桥玉笛月来照。相依相 ...

原作。元代：杨果 满城烟水月微茫，人倚兰舟唱。常记相逢若耶上，隔三湘，碧云望断空惆怅。美人笑道：莲花相似，情短藕丝长。 采莲人和采莲歌，柳外轻舟过。不管鸳鸯梦惊破，夜如何？有人独上江楼卧。伤心莫唱，南朝旧曲，司马泪痕多。

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-23 18:45

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 18:36
主要是一些志同道合之人在一起，更自由自在一些……

差不多是这个意思。哈！见笑，见笑，一时语穷了。。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 18:46

江小蝶 发表于 2022-5-23 18:45
差不多是这个意思。哈！见笑，见笑，一时语穷了。。

小蝶心思灵巧，每每回复若箭十环中呢！佩服

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 18:46
金盏子·赋秋壑西湖小筑

筑舍西湖，菡萏景细致，罗烟柳色。画舸载伊人，吹气弹瑟，优游山水。朝晴暮雨时分，帘内春媚足。霞光射，巫山来仙娇客，最是醉人。

把盏送流阴。往昔浅、今后将探深。秋色斑斓宜梦，华楼醉、饮透秋风落叶。小溪婉转幽情，花鸟待来岁。登高处，寥阔苍穹无限，按捺情致。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 18:48

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 18:46
金盏子·赋秋壑西湖小筑

筑舍西湖，菡萏景细致，罗烟柳色。画舸载伊人，吹气弹瑟，优游山水。朝晴暮雨时 ...

原作。宋代：吴文英 卜筑西湖，种翠萝犹傍，软红尘里。来往载清吟，为偏爱吾庐，画船频繁。笑携雨色晴光，入春明朝市。石桥锁，烟霞五百名仙，第一人是。
临酒论深意。流光转、莺花任乱委。冷然九秋肺腑，应多梦、岩扃冷云空翠。漱流枕石幽情，写猗兰绿绮。专城处，他山小队登临，待西风起。

---

作者: 远烟空沫    时间: 2022-5-23 22:19


问好锦衣，空了细读。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 22:20

远烟空沫 发表于 2022-5-23 22:19
品读。

欢迎空沫友！晚上好

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 22:21

远烟空沫 发表于 2022-5-23 22:19
问好锦衣，空了细读。

好的！欢迎光临

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 22:22
渔歌子·柳垂丝

柳烟轻，花簇簇，莺唱燕舞春意深。采莲棹，碧水头，岸上踏歌俊郎至。

垂钓闲，鱼满篓，孤村饮烟可饮酒。暮霞色，鸥入云，解襟开怀醒目。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 22:22

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 22:22
渔歌子·柳垂丝

柳烟轻，花簇簇，莺唱燕舞春意深。采莲棹，碧水头，岸上踏歌俊郎至。

原作。五代：李珣 柳垂丝，花满树，莺啼楚岸春天暮。棹轻舟，出深浦，缓唱渔郎归去。 罢垂纶，还酌醑，孤村遥指云遮处。下长汀，临深渡，惊起一行沙鹭。

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-24 11:08

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 18:38
原作。元代：杨果 满城烟水月微茫，人倚兰舟唱。常记相逢若耶上，隔三湘，碧云望断空惆怅。美人笑道：莲 ...

这个画面可以取个名字：村居。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-24 11:11

江小蝶 发表于 2022-5-24 11:08
这个画面可以取个名字：村居。

不错！小蝶中午好

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-24 11:12
赠江华长老

老僧心圆机，参化暮流云。

去岁别挂寺，今又入霜林。

土舍徒四壁，敝袍褴衫褛。

乞食一钵尽，即可梦烟云。

风吹松尾响，井滴梧桐雨。

随处安放心，满庭芳郁郁。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-24 11:12

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-24 11:12
赠江华长老

老僧心圆机，参化暮流云。

原作。唐代：柳宗元 老僧道机熟，默语心皆寂。 去岁别舂陵，沿流此投迹。 室空无侍者，巾屦唯挂壁。 一饭不愿馀，跏趺便终夕。 风窗疏竹响，露井寒松滴。 偶地即安居，满庭芳草积。

---

作者: 江小蝶    时间: 2022-5-24 11:17

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-24 11:11
不错！小蝶中午好

嗯啦。中午好，锦衣。。。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-24 11:18

江小蝶 发表于 2022-5-24 11:17
嗯啦。中午好，锦衣。。。

都好

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-24 11:19
浣溪沙·琴川慧日寺蜡梅

香气团簇腊梅枝。一天雪纷渐暖晴。红裘俏人立风中。

报春佳讯不宜迟，墙头谁在吹玉箫。一番清碧琉璃池。

---

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-24 11:19

风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-24 11:19
浣溪沙·琴川慧日寺蜡梅

香气团簇腊梅枝。一天雪纷渐暖晴。红裘俏人立风中。

原作。宋代：吴文英 蝶粉蜂黄大小乔。中庭寒尽雪微销。一般清瘦各无聊。窗下和香封远讯，墙头飞玉怨邻箫。夜来风雨洗春娇。

---

欢迎光临 北斗六星网 (http://bdlxbbs.cn/)

Powered by Discuz! X3.1