北斗六星网

标题: 清平乐令·帘卷曲阑独倚 [打印本页]

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 06:47
标题: 清平乐令·帘卷曲阑独倚
珠帘卷起初晴,江上万里风帆。一夜醒未睡,愁绪楚水南北。
雪花大片扑怀,沙鸥忽然惊飞。遐思迩想郁,诗成雁字逐云。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 06:48
和原作。

清平乐令·帘卷曲阑独倚

佚名 〔宋代〕

帘卷曲阑独倚,江展暮天无际。泪眼不曾晴,家在吴头楚尾。 数点雪花乱委,扑鹿沙鸥惊起。诗句欲成时,没入苍烟丛里。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 06:49

译文

卷起帘幕,独自依靠在弯曲的栏杆上,远处江面辽阔,傍晚的天空无边无际。望着家乡的方向,满目相思泪。
几点浪花随意的腾起,岸边沙鸥扑腾着翅膀翱翔天际。抓住眼前这引人深思的景象作诗,然而那惊起的沙鸥却消失在苍烟水草丛中了。

注释
曲阑:“阑”同“栏”,栏杆;曲阑就是弯曲的栏杆。
暮天:傍晚的天空。
吴头楚尾:源自宋朝洪刍《耿方乘》,其中曰:“豫章之地,为吴头楚尾。”这里豫章代指江西,缘由其在吴地之上游,楚地之下游,因此得名。
扑鹿:形容拍翅声。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 06:49
赏析

这首词又名《江亭怨》,原题于荆州江亭之柱上,故由此得名。作者并不可考,《冷斋夜话》、《异闻录》等著作言其是吴城小龙女之作,使这首增添一种神秘的色彩。

  以词意来看是一个流落异乡的少女感物伤怀思乡想家之作。但由其艺术手法来看,其内容之深刻,画面之丰富,手法之巧妙,给人感受之丰富不似一个初出笔坛的少女之作。

  词的上片描写流落异乡,客居他所的少女思乡远望的画面。

  “帘卷曲阑独倚,山展暮天之际。”怀着难言的哀愁,少女寂寞孤独地倚在栏杆上,面对暮色笼罩下的群山,泪眼朦胧,遥望故乡。

  “泪眼不曾晴,家在吴头楚尾。”“吴头楚尾”源自宋朝洪刍《耿方乘》,其中曰:“豫章之地,为吴头楚尾。”这里豫章代指江西,缘由其在吴地之上游,楚地之下游,因此得名。这句话意思是说少女泪眼朦胧地望着她家乡江西的方向。上片短短四句,却把少女那种满腔哀怨的感情,满目思乡之泪,形象与情感、人与物、景与情深然一体。

  词的下片,写思乡望远的少女内心丰富丽情感。受惊的沙鸥任意飞翔,而自己却流落异乡,有家难归一股难言的伤感顿上心头。

  “数点雪花乱委,扑鹿沙鸥惊起。”雪花喻浪花。扑鹿,象声词,指沙鸥拍翅的声音。此句用意巧妙,不言少女伤怀,却言沙鸥不受羁绊,实际上把少女离乡后的不自由与沙鸥自由翱翔作了对比,通过移情联想,她的无限伤感流露纸端。“诗句欲成时,没入苍烟丛里。”少女多想抓住眼前这引人深思的景象作诗,然而却在转瞬之间那惊起的沙鸥却消失在苍烟水草丛中了。多么形象,又是多么生动,一幅少女思乡感伤展现在读者面前,给人以美的愉悦。

  这首词妙语横生,妙意满目。语句不多但词意深远,给人留下广阔的联想,使人余味不绝。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 06:57
请赏析
作者: 东北虎    时间: 2022-5-21 07:36
欣赏,学习中……
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 08:09
东北虎 发表于 2022-5-21 07:36
欣赏,学习中……

欢迎虎兄!早上好
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 08:09
江南行

去年秋风别西湾,当时莲花苦干阑。

缠绵妾梦四季延,听说君在太白山。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 08:10
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-21 08:09
江南行

去年秋风别西湾,当时莲花苦干阑。

和原作。张潮〔唐代〕 茨菰叶烂别西湾,莲子花开犹未还。(犹未 一作:不见) 妾梦不离江水上,人传郎在凤凰山。

作者: 夏小尘    时间: 2022-5-21 08:35
喜欢这样的古意与画风
淡雅、 青翠、文秀  淡墨留痕。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 08:37
夏小尘 发表于 2022-5-21 08:35
喜欢这样的古意与画风
淡雅、 青翠、文秀  淡墨留痕。

古代文化非常耐人寻味,有趣好玩!欢迎小尘友,共同欣赏……^_^
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 08:38
潘妃曲·带月披星担惊怕

星里月下担惊怕,立在海棠树下,苦等他。忽听门外地上踏叶沙,道是冤家来,那料是倒了藤架!

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 08:38
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-21 08:38
潘妃曲·带月披星担惊怕

星里月下担惊怕,立在海棠树下,苦等他。忽听门外地上踏叶沙,道是冤家来,那料 ...

和原作。商挺〔元代〕 带月披星担惊怕,久立纱窗下,等候他。蓦听得门外地皮儿踏,则道是冤家,原来风动荼蘼架。

作者: 夏小尘    时间: 2022-5-21 08:40
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-21 08:37
古代文化非常耐人寻味,有趣好玩!欢迎小尘友,共同欣赏……^_^

是的,心有戚戚~

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 08:50
夏小尘 发表于 2022-5-21 08:40
是的,心有戚戚~

古代人心比较安静,情感也比较细腻……
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 08:51
昼眠呈梦锡

百忙境中偷闲意,随便入眠酣声雷。

春弥四肢生风水,魂盈佳景楚云飞。

诸子名论存记忆,图书圣径细可寻。

傍晚度步堤岸畔,落霞醉鹜一般齐。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 08:51
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-21 08:51
昼眠呈梦锡

百忙境中偷闲意,随便入眠酣声雷。

和原作。孔平仲〔宋代〕 百忙之际一闲身,更有高眠可诧君。 春入四支浓似酒,风吹孤梦乱如云。 诸生弦诵何妨静,满席图书不废勤。 向晚欠伸徐出户,落花帘外自纷纷。

作者: 云舟孤帆    时间: 2022-5-21 11:38
你的帖子总是这么的丰富多彩!

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 13:43
云舟孤帆 发表于 2022-5-21 11:38
你的帖子总是这么的丰富多彩!

欢迎云舟老友!谢谢支持
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 13:43
席上贻歌者

长安花楼醉梦深,金盏盈盈琥珀杯。

歌女莫唱鹧鸪曲,常令江南系客心。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 13:44
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-21 13:43
席上贻歌者

长安花楼醉梦深,金盏盈盈琥珀杯。

和原作。郑谷〔唐代〕 花月楼台近九衢,清歌一曲倒金壶。 座中亦有江南客,莫向春风唱鹧鸪。

作者: 风小娘    时间: 2022-5-21 13:58
好看
作者: 白风夕    时间: 2022-5-21 15:13
学习学习再学习
这里比较能静心
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 15:21
风小娘 发表于 2022-5-21 13:58
好看

欢迎好友
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 15:21
白风夕 发表于 2022-5-21 15:13
学习学习再学习
这里比较能静心

是吗
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 15:22
青玉案·天然一帧荆关画

浑然一幅山水画,天打稿,细抹擦。残山剩水杜鹃啼,鸦昏枝间,沉碧落霞,几人渔樵话?

登临看海叹天涯,秋风劲硕萧萧木叶。盈泪古今情多醉。昭君冢在,几度野火,芳草仍盛茂。

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 15:22
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-21 15:22
青玉案·天然一帧荆关画

浑然一幅山水画,天打稿,细抹擦。残山剩水杜鹃啼,鸦昏枝间,沉碧落霞,几人渔 ...

和原作。顾贞观〔清代〕 天然一帧荆关画,谁打稿,斜阳下?历历水残山剩也。乱鸦千点,落鸿孤烟,中有渔樵话。 登临我亦悲秋者,向蔓草平原泪盈把。自古有情终不化。青娥冢上,东风野火,烧出鸳鸯瓦。

作者: 白风夕    时间: 2022-5-21 15:24
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-21 15:21
是吗

还有学习学习
作者: 山人    时间: 2022-5-21 15:50
欣偿。

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 16:49
白风夕 发表于 2022-5-21 15:24
还有学习学习

哈哈
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 16:49
山人 发表于 2022-5-21 15:50
欣偿。

欢迎山人!周末愉快
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 16:50
咏史·郁郁涧底松

古映苍翠松,百尺立涧谷。

山顶一株草,傲吟在头上。

世门传因贵,俊才沉于下。

历来多如此,代代复如是。

金熠缘祖传,享尽荣华乐。

冯公太伟岸,白首居柴门。

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 16:50
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-21 16:50
咏史·郁郁涧底松

古映苍翠松,百尺立涧谷。

和原作。左思〔魏晋〕 郁郁涧底松,离离山上苗。 以彼径寸茎,荫此百尺条。 世胄蹑高位,英俊沉下僚。 地势使之然,由来非一朝。 金张藉旧业,七叶珥汉貂。 冯公岂不伟,白首不见招。

作者: 淡影    时间: 2022-5-21 19:47
应和最后一句出彩。原句,诗欲成时沙鸥没入苍烟,应该是双指吧,沙鸥和灵感都一闪而过。和句也带双指,遐思与雁字共逐云。
作者: 山人    时间: 2022-5-21 20:35
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-21 16:49
欢迎山人!周末愉快

梨花好,欣赏你的文字!休息日快乐!

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 20:52
淡影 发表于 2022-5-21 19:47
应和最后一句出彩。原句,诗欲成时沙鸥没入苍烟,应该是双指吧,沙鸥和灵感都一闪而过。和句也带双指,遐思 ...

淡影品味很仔细!晚上好
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 20:52
山人 发表于 2022-5-21 20:35
梨花好,欣赏你的文字!休息日快乐!

山人晚上好
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 20:53

定风波·两两轻红半晕腮

芙蓉娇开双颊韵,应是专意为使君。
花遇良人少感慨,妙时,芳菲今宜为君来。
朦胧月下更娇美,似诉。劝君优游莫苦辛。一年四季勤饮盏。明岁。花开时候君再来。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-21 20:53
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-21 20:53
定风波·两两轻红半晕腮

芙蓉娇开双颊韵,应是专意为使君。

和原作。 苏轼 〔宋代〕 十月九日,孟亨之置酒秋香亭。有双拒霜,独向君猷而开,坐客喜笑,以为非使君莫可当此花,故作是篇。 两两轻红半晕腮,依依独为使君回。若道使君无此意,何为,双花不向别人开。 但看低昂烟雨里,不已。劝君休诉十分杯。更问尊前狂副使。来岁。花开时节与谁来。

作者: 兰羽    时间: 2022-5-21 21:46
看得出,楼主是真心热爱古诗词的人~
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-22 05:20
兰羽 发表于 2022-5-21 21:46
看得出,楼主是真心热爱古诗词的人~

是的!兰羽友早上好
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-22 05:21
水调歌头·细数十年事

细数流年珠,十番异中秋。今岁得遐,洞庭赏月岳阳楼。此处缘深莫解,密风拍窗正酒,春畅饮南阁。清空碧如镜,星海谩沉浮。

收暮烟,掩花树,吞江口。铁戈南北,蕴藉还是楚越地。当年青娥婉舞,今归已是华鬓,岁月催人老。绿蚁泛仙舟,肯去会嫦娥?

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-22 05:23
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-22 05:21
水调歌头·细数十年事

细数流年珠,十番异中秋。今岁得遐,洞庭赏月岳阳楼。此处缘深莫解,密风拍窗正酒 ...

原作。宋代:范成大 细数十年事,十处过中秋。今年新梦,忽到黄鹤旧山头。老子个中不浅,此会天教重见,今古一南楼。星汉淡无色,玉镜独空浮。
敛秦烟,收楚雾,熨江流。关河离合,南北依旧照清愁。想见姮娥冷眼,应笑归来霜鬓,空敝黑貂裘。酾酒问蟾兔,肯去伴沧洲?

作者: 沈眉珊    时间: 2022-5-22 16:23
时光只解催人老,不信多情,长恨离亭,泪滴春衫酒易醒。
梧桐昨夜西风急,淡月胧明,好梦频惊,何处高楼雁一声?
作者: 新月如眉    时间: 2022-5-22 16:32
数点雪花乱委,扑鹿沙鸥惊起~


作者: 新月如眉    时间: 2022-5-22 16:36
风动荼靡架~荼靡是啥~花,菜,草?
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-22 16:43
沈眉珊 发表于 2022-5-22 16:23
时光只解催人老,不信多情,长恨离亭,泪滴春衫酒易醒。
梧桐昨夜西风急,淡月胧明,好梦频惊,何处高楼雁 ...

有些凄清意境,很美,那雁一声!欢迎眉珊友,周日快乐
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-22 16:43
新月如眉 发表于 2022-5-22 16:36
风动荼靡架~荼靡是啥~花,菜,草?

是形容词吧,形容花开的茂盛
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-22 16:44
新月如眉 发表于 2022-5-22 16:32
数点雪花乱委,扑鹿沙鸥惊起~

妙景!如眉好
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-22 16:44
春晓曲 / 玉楼春 / 木兰花

烟蔼迷茫柳堤道,牛车慢步亦妖娆。

枝上黄莺随意叫,草中野鸡扑翅忙。

帐内香睡天真足,庭上花树月影娑。

一池红丽缤纷雨,几支闲艇任钓竿。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-22 16:45
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-22 16:44
春晓曲 / 玉楼春 / 木兰花

烟蔼迷茫柳堤道,牛车慢步亦妖娆。

原作。唐代:温庭筠 家临长信往来道,乳燕双双拂烟草。 油壁车轻金犊肥,流苏帐晓春鸡早。 笼中娇鸟暖犹睡,帘外落花闲不扫。 衰桃一树近前池,似惜红颜镜中老。

作者: 新月如眉    时间: 2022-5-22 16:56
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-22 16:43
是形容词吧,形容花开的茂盛

不像形容词呢,比如黄瓜架,芸豆架,豆角架。。。

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-22 16:57
新月如眉 发表于 2022-5-22 16:56
不像形容词呢,比如黄瓜架,芸豆架,豆角架。。。

也许是这样子,我也懒得查,管它呢,糊涂一点好……^_^
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-22 16:58
春题湖上

湖水潋滟似锦图,山峦倒影碧如真。

松风哗响有悬瀑,月夜潭静鸟朦胧。

山寺藏僧禅妙净,罗裳釆莲素手香。

杭州人物风流转,半梦皆入西子湖。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-22 16:58
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-22 16:58
春题湖上

湖水潋滟似锦图,山峦倒影碧如真。

原作。唐代:白居易 湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。 松排山面千重翠,月点波心一颗珠。 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲。 未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-22 16:58
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-22 16:58
春题湖上

湖水潋滟似锦图,山峦倒影碧如真。

原作。唐代:白居易 湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。 松排山面千重翠,月点波心一颗珠。 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲。 未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。

作者: 新月如眉    时间: 2022-5-22 17:01
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-22 16:57
也许是这样子,我也懒得查,管它呢,糊涂一点好……^_^

我自己查去~

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-22 17:11
新月如眉 发表于 2022-5-22 17:01
我自己查去~

哈哈
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-22 17:11
登快阁

了却俗事心爽快,一舟急下归故里。

青山朝阳万霞碧,澄江激流快哉鱼。

朱弦还为美人奏,青眼文字赖酒杯。

原野草长风花句,临岸常望云鸥飞。
作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-22 17:11
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-22 17:11
登快阁

了却俗事心爽快,一舟急下归故里。

和原作。登快阁 宋代:黄庭坚 痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴。 落木千山天远大,澄江一道月分明。 朱弦已为佳人绝,青眼聊因美酒横。 万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 06:08
花犯·苔梅

飘渺月,苍颜千古,总润水薇薇。桂香远兮。一泻柔丝多,还斩缱思。岁晚暮楼谁忆卿?琅树烟憔悴。一舟浮、玉海沉醉,香雪浪痕碧。

寒风彻吹梅枝斜,小朵暗笑伊,飘零无依。着锦衣,踏雪冰、呵春来临。青云梦、逍遥蟾桂,秋千星、美人裙飘袂。呼娇儿、取酒玉尊,再展快艇俊。

作者: 风吹锦衣印梨花    时间: 2022-5-23 06:09
风吹锦衣印梨花 发表于 2022-5-23 06:08
花犯·苔梅

飘渺月,苍颜千古,总润水薇薇。桂香远兮。一泻柔丝多,还斩缱思。岁晚暮楼谁忆卿?琅树烟憔 ...

和原作。花犯·苔梅 宋代:王沂孙 古婵娟,苍鬟素靥,盈盈瞰流水。断魂十里。叹绀缕飘零,难系离思。故山岁晚谁堪寄。琅玕聊自倚。谩记我、绿蓑冲雪,孤舟寒浪里。 三花两蕊破蒙茸,依依似有恨,明珠轻委。云卧稳,蓝衣正、护春憔悴。罗浮梦、半蟾挂晓,幺凤冷、山中人乍起。又唤取、玉奴归去,余香空翠被。





欢迎光临 北斗六星网 (http://bdlxbbs.cn/) Powered by Discuz! X3.1